来日してすぐの手続きを、期限の近い順に片づける

来日したばかりの留学生が、住居地の届け出、国民健康保険、国民年金と学生納付特例、銀行口座、携帯電話の契約などを、来日した日と住む所が決まった日から数えた期限の順に片づけるためのアプリです。窓口で見せる短い文を、やさしい日本語と英語で出します。このアプリは一般的な決まりの案内で、法律や税の判断はせず、手続きの代行もしません。

登録なしでためしてみる購入する

月額はかかりません。記録は自分のスマホの中だけに残ります。

FOR YOU

こんな人のためのアプリです

大学、大学院、専門学校、日本語学校に入るために来日したばかりの留学生
来日する前に、何をいつまでに、何を持って行くかを確かめたい人
日本語の窓口で、何を伝えればよいか不安な人
在留カードの期限や保険と年金の控えを、運営のサーバーへ預けたくない人
入学前の案内やオリエンテーションで、手続きを学生へ伝えたい学校の留学生担当の人

FEATURES

できること

01

自分の日付で、期限の近い順に並ぶ

来日した日、住む所が決まった日、20歳になる月を入れると、手続きが期限の近い順に並び、期限の日付と残りの日数が出ます。住居地の届け出と国民健康保険の加入の届け出は、住む所を決めてから14日以内です。仮の住まいでは届け出の期限が始まらない場合があることも、窓口で確かめる項目として出します。

02

手続きごとの中身

住居地の届け出、国民健康保険、国民年金、学生納付特例、マイナンバーの通知の受け取り、銀行口座、携帯電話、資格外活動許可、学校への住所の届け、在留カードの住所の記載の確認について、何をするか、なぜ要るか、期限、窓口、持ち物、つまずきやすい点、窓口で確かめること、確かめた日と出典を出します。

03

順番のつまずきを先に伝える

携帯電話の契約に口座かカードを求められ、口座の開設に電話番号を求められることがある、入国から6か月未満は口座の種類や送金に制限がかかる銀行がある、20歳未満は国民年金に入らない、のように、来日直後に起きやすい手戻りを、その手続きの前に出します。

04

窓口で見せるカード

手続きごとに、窓口の人に見せる短い文を、やさしい日本語と英語で並べて大きく出します。持ち物の一覧も同じ画面に出します。カードは届け出そのものではありません。

05

済んだ印と控え、来日のあとの期限

済んだ日、窓口、受け取った書類、メモ、在留カードの期限、学生納付特例を申請した年度を残せます。毎年の学生納付特例の申請、引っ越しから14日以内の届け出、在留期間の更新の受付の始まりを、開いたときに知らせ、期限はカレンダーのファイルに書き出せます。

FAQ

よくある質問

登録しなくても試せますか。

試せます。お試し版には、5日前に来日し、3日前に住む所が決まった見本の留学生の記録が入っていて、期限の並んだ一覧、住居地の届け出、国民健康保険、国民年金と学生納付特例の中身と窓口のカードを見られ、済んだ印を付けられます。来日した日の変更、ほかの手続きの中身、控えの記録、カレンダーとファイルの書き出しは製品版でできます。見本の日付のため、自分の来日には使えません。